borne plate